Fielding Mellish, giovane collaudatore industriale, per consolarsi di una delusione sentimenfale, la sua fidanzata Nancy, lo ha lasciato giudicandolo un debole, lascia New York per raggiungere lo Stato di Bananas, una repubblichetta sudamericana afflitta da ricorrenti dittature e frequenti rivoluzioni. Il dittatore di turno, Vargas, tenta di approfittare della presenza dell'americano per ucciderlo e far ricadere la colpa sui ribelli, in modo da ottenere l'aiuto degli Stati Uniti nella sua repressione. Fortunatamente per Mellish, il diabolico piano di Vargas va a monte: i rivoluzionari, guidati dal barbuto Castrado, conquistano poco dopo il potere. Castrado, nominato presidente, instaura però una dittatura per nulla diversa dalla precedente, per cui viene a sua volta eliminato. Poiché Bananas ha urgente bisogno di finanziamenti, i capi rivoluzionari nominano presidente Mellish. In questa veste, camuffato, fa ritorno negli Stati Uniti per raccogliere aiuti a favore del nuovo Stato libero. Scoperta la sua vera identità, viene arrestato, processato e infine rimesso in libertà: conclude la sua avventura tra le braccia di Nancy, la quale, innamoratasi di lui nei panni di Presidente di Bananas, accetta - conosciuta la sua vera identità - di diventare sua moglie.
SCHEDA FILM
Regia: Woody Allen
Attori: Woody Allen - Fielding Mellish, Louise Lasser - Nancy, Carlos Montalbán - Generale Vargas, Natividad Abascal - Yolanda, Jacobo Morales - Esposito, Miguel Ángel Suárez - Luis, David Ortiz - Sanchez, René Enríquez - Diaz, Jack Axelrod - Arroyo, Howard Cosell - Se stesso, Roger Grimsby - Se stesso, Don Dunphy - Se stesso, Charlotte Rae - Madre di Fielding, Stanley Ackerman - Al, il padre di Fielding, Dan Frazer - Sacerdote, Martha Greenhouse - Dr. Feigen, Axel Anderson - Uomo torturato, Tigre Pérez - Perez, Arthur Hughes - Il giudice, John Braden - Il procuratore, Ted Chapman - Poliziotto, Dorothi Fox - J. Edgar Hoover, Dagne Crane - Sharon, Eddie Barth - Paul, Nicholas Saunders - Douglas, Conrad Bain - Semple, Eulogio Peraza - L'interprete, Marilyn Hengst - Norma, Sylvester Stallone - Teppista (non accreditato, Danny DeVito - non accreditato
Soggetto: Mickey Rose, Woody Allen
Sceneggiatura: Mickey Rose, Woody Allen
Fotografia: Andrew M. Costikyan
Musiche: Marvin Hamlisch
Montaggio: Ralph Rosenblum, Ron Kalish
Scenografia: Ed Wittstein
Arredamento: Herbert F. Mulligan
Costumi: Gene Coffin
Effetti: Don B. Courtney
Durata: 81
Colore: C
Genere: COMMEDIA
Specifiche tecniche: 35 MM, EASTMANCOLOR, DE LUXE
Produzione: JACK ROLLINS & CHARLES H. JOFFE PRODUCTIONS
Distribuzione: UNITED ARTISTS EUROPA - WARNER HOME VIDEO (GLI SCUDI)
CRITICA
"Uno spirito argutamente graffiante caratterizza il film, che non viene troppo infirmato da trovate derivate da celebri sketches di vecchi film comici." ('Segnalazioni cinematografiche', vol. 72, 1972)