Il Cid che fa incazzare

Al tempo di re Ferdinando di Castiglia, Rodrigo Díaz de Vivar, soprannominato El Cid, è innamorato della bella Jimena. Senza saperlo, Rodrigo sfida a duello il conte Oviedo, padre di Jimena e lo uccide. Prima di morire, però, Oviedo lancia una maledizione al suo assassino: appena si sposerà perderà la virilità. Incurante di questo, Rodrigo sposa Jimena. La sera stessa delle nozze, però, la maledizione si avvera. La battaglia di Rodrigo per riacquistare la virilità lo coinvolgerà nelle lotte per il trono di Rancho, il figlio maggiore di Ferdinando.