La regione di confine tra il Messico e gli Stati Uniti è infestata dai banditi, capeggiati da un malvivente chiamato La Volpe. Per catturarlo il comandante dei Volontari del Texas, d'accordo col colonnello messicano Gonzales, ricorre ad uno strattagemma. L'incarico di dar la caccia al bandito viene affidato ad un ufficiale, Hopalong Cassidy. Per render più agevole il suo compito, il comandante finge di farlo arrestare, accusandolo d'illecito commercio, poi lo degrada e finge di cacciarlo dal paese. Cassidy s'investe con abilità nella parte, in modo da ingannare i suoi stessi amici. Trasferitosi ad El Rio, nota lo strano contegno di un tale, che tutti chiamano lo scemo. Osservandolo attentamente, si convince che quel tale non è affatto scemo; ma è un abile simulatore. Certo di aver scovato il suo uomo, lo affronta e, benché ferito, riesce a tenerlo a bada finché giungono i rinforzi. Ora gli amici comprendono la ragione dello strano cambiamento notato in Cassidy.
SCHEDA FILM
Regia: David Selman
Attori: William Boyd, George 'Gabby' Hayes, Judith Allen
Genere: AVVENTURA
Produzione: PARAMOUNT
Distribuzione: AMERITALIA