Regia: Bruno Dumont
Attori: Julie Sokolowski - Céline/Hadewijch, Karl Sarafidis - Nassir, Yassine Salime - Yassine, David Dewaele - David, Brigitte Mayeux-Clerget - Madre superiora, Michelle Ardenne - Priora, Sabrina Lechene - Novizia, Marie Castelain - Madre di Céline, Luc-François Bouyssonie - Padre di Céline
Sceneggiatura: Bruno Dumont
Fotografia: Yves Cape
Montaggio: Guy Lecorne
Scenografia: Jean-Marc Tran Tan Ba
Costumi: Annie Morel Paris, Alexandra Charles
Durata: 105
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: 35 MM (1:1.66)
Produzione: 3B PRODUCTIONS, ARTE FRANCE CINÉMA, CRRAV NORD-PAS DE CALAIS, LE FRESNOY STUDIO NATIONAL DES ARTS CONTEMPORAINS, ZDF IN COLLABORAZIONE CON ARTE E HERBSTFILM PRODUKTION