Todor è un piccolo contrabbandiere di origine serba fuggito dagli orrori della guerra. Il suo sogno è metter via abbastanza denaro per potersi comperare un piccolo appezzamento di terra e andarsene in Montenegro. Incaricato di contrabbandare per qualche soldo in più una strana cassa di metallo, nel tragitto sente dei rumori provenire dall'interno, apre la cassa e dentro vi trova, seminuda e quasi morta, una giovane donna, Nilofar, con tutta probabilità destinata alla prostituzione. Todor decide di nasconderla a casa sua, tradendo i contrabbandieri. Non può portarla dalla polizia, né all'ospedale, vuole solo guadagnare tempo, darle dei documenti falsi e liberarsene. Non vuole altri problemi. Ma più passa il tempo, più le cose si complicano: i due iniziano a conoscersi, combattuti tra molta diffidenza e poca fiducia...
SCHEDA FILM
Regia: Nora Hoppe
Attori: Miki Manojlovic - Todor, Diana Dobreva - Nilofar, Luigi Maria Burrano - Aurelio, Giuseppe Battiston - Dolce, Orazio Bobbio - Virgilio
Soggetto: Nora Hoppe
Sceneggiatura: Nora Hoppe
Fotografia: Rimvydas Leipus
Musiche: Peyman Yazdanian
Montaggio: Jon Sanders
Scenografia: Olivier Meidinger
Costumi: Riccarda Merten-Eicher, Saskia Richter
Altri titoli:
La fine del mare
Am Ende des Meeres
Durata: 107
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: 35 MM
Produzione: FLYING MOON FILMPRODUKTION, UNLIMITED, ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF), REVOLVER FILM, ARTE