Tbilisi. Il 12enne Tedo e sua madre Keto sono fuggiti dall'Abkhazia nella speranza di trovare una vita migliore e mandare un aiuto al padre del ragazzo, rimasto a casa perché gravemente malato. Sono passati diversi anni ormai dal loro trasferimento, Tedo lavora come apprendista in un'autofficina e Keto come commessa, ma il ragazzo stenta ancora ad ambientarsi e non accetta il fatto di non poter essere sufficientemente d'aiuto a sua madre, perché non guadagna abbastanza. Quando scopre che Keto ha una relazione con un uomo, Tedo, sconvolto, decide di tornare a casa dal padre, in Abkhazia. Partirà quindi per un viaggio avventuroso, durante il quale incontrerà diversi personaggi che gli faranno capire che non sempre conviene lasciare la via vecchia per la nuova...
SCHEDA FILM
Regia: George Ovashvili
Attori: Tedo Bekhauri - Tedo, Galoba Gambaria - Tsupak, Nika Alajajev - Goshka, Tamar Meskhi - Mariam, Archil Tabukashvili - Ragazzo, Temo Goginava - Ragazzo, Jano Isoria - Jangul, Lia Abuladze - Zita, Berdia Inckirveli - Daur, Leri Zardiashvili - Autista, Leila Khokhosadze - Zia Maro, Sopho Gvritishvili
Sceneggiatura: Nugzar Shataidze, Rustam Ibragimbekov - adattamento, George Ovashvili - adattamento
Fotografia: Shahriar Assadi
Musiche: Iosif Bardanashvili
Montaggio: Kim Sun-min
Scenografia: Merab Joxadze
Altri titoli:
The Other Bank
Das andere Ufer
L'altra sponda
L'autre rive
Durata: 90
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: 35 MM (1:1.85)
Produzione: GEORGE OVASHVILI PRODUCTION, EAST GATE FILM,THE KINO COMPANY