Ogni anno, in occasione del Natale, nelle case di Hemlock Street, a Chicago, fervono grandi preparativi. Tutti gli abitanti della strada fanno del loro meglio per addobbare le case con luci e festoni e ognuno espone fieramente sul proprio tetto 'Frosty', il pupazzo di neve illuminato, con cui hanno vinto tanti premi per le migliori decorazioni natalizie messi in palio da un giornale locale. Ma quest'anno qualcuno sembra non voler aderire alla tradizione. Luther e Nora Krank, rimasti soli poiché la figlia Blair è in Perù per una missione di volontariato, hanno deciso di passare le feste al caldo sole dei Caraibi. Basta con il freddo, basta con le decorazioni natalizie, basta con i vicini invadenti. La notizia sconvolge tutto il vicinato e la tranquilla comunità delle famiglie di Hemlock Street si scatena contro i Krank. A rimettere le cose a posto ci pensa Blair, che ha deciso di tornare a casa per le vacanze. Così Luther e Nora in poche ore devono riuscire a ricreare l'atmosfera pacifica del Natale sia in casa che fuori...
SCHEDA FILM
Regia: Joe Roth
Attori: Tim Allen - Luther Krank, Jamie Lee Curtis - Nora Krank, Dan Aykroyd - Vic Frohmeyer, M. Emmet Walsh - Walt Scheel, Elizabeth Franz - Bev Scheel, Erik Per Sullivan - Spike Frohmeyer, Cheech Marin - Agente Salino, Jake Busey - Agente Treen, Austin Pendleton - Marty/Babbo Natale con l'ombrello, Tom Poston - Padre Zabriskie, Julie Gonzalo - Blair Krank, René Lavan - Enrique Decardenal, Caroline Rhea - Candi, Felicity Huffman - Merry, Patrick Breen - Aubie, Kevin Chamberlin - Sig. Scanlon, Lyndon Smith - Randy Scanlon, Mark Christopher Lawrence - Wes Trogden, Vernee Watson-Johnson - Dox, Arden Myrin - Daisy, Joe Guzaldo - Ladro, Doug Cox - Vicino, Matt Walsh - Vicino, Ryan Pfening - Gus Scanlon, David Hornsby - Randy Becker, Bonita Friedericy - Jude Becker, John Short - Ned Becker, Andrew Daly - Marito, Dawn Didawick, Paul Taylor - Pompiere, Julia Roth - Cassiera, Taylor Block - Scolara, Eryn Nicole Gonsalves - Scolara, Chelsey Broussard - Scolara, J.P. Romano - Postino, Jan Hoag - Direttore del coro, Kim Rhodes - Impiegato, Patrick O'Connor - Impiegato, Cary Thompson - Direttore, David L. Lander - Intruso nell'istituto d'estetica
Soggetto: John Grisham
Sceneggiatura: Chris Columbus
Fotografia: Don Burgess
Musiche: Little Steven - supervisore, John Debney
Montaggio: Nick Moore
Scenografia: Garreth Stover
Costumi: Susie DeSanto
Effetti: Allen Hall, Andy Weder
Altri titoli:
John Grisham's Skipping Christmas
Skipping The Holidays
Durata: 99
Colore: C
Genere: COMMEDIA FAMILY
Specifiche tecniche: 35 MM, PANAVISION
Tratto da: romanzo omonimo di John Grisham (ed. Mondadori)
Produzione: SKIPPING CHRISTMAS, 1492 PICTURES, REVOLUTION STUDIOS
Distribuzione: COLUMBIA TRISTAR FILMS ITALIA (2005)
Data uscita: 2005-01-05
CRITICA
"Joe Roth è un produttore potente ma un regista debole. A 11 anni dalla sua terza regia, questo pezzo grosso di Hollywood aveva già rovinato nel 2001 le potenzialità della commedia 'I perfetti innamorati' rubando la regia a Billy Crystal. Perché non ripetersi? Ecco quindi la quarta regia, 'Fuga dal Natale', commedia natalizia tratta dal best-seller di un singolare John Grisham in versione fuga dai legal-thriller verso la satira alla Tom Wolfe: (...) Non solo il ritmo è fiacco, Allen è nullo (come sempre) e la Curtis non è sexy (lei esplode nella commedia quando ne esaltano il bel corpo come in 'Una poltrona per due' e 'Un pesce di nome Wanda') ma la sceneggiatura di Chris Columbus trasforma presto qualsiasi spunto satirico in una pappetta conformista. E Joe Roth prepara già la quinta regia." (Francesco Alò, 'Il Messaggero', 7 gennaio 2004)
"Un paio d'anni fa, a Natale, uscì un furbo romanzo di John Grisham, che diventò un best-seller sfruttando l'insofferenza per le festività. Niente di trasgressivo, beninteso: e lo conferma con piena evidenza la versione cinematografica di Joe Roth, che silura appena uno sprazzo di follia ma poi si risolve in un diluvio di luoghi comuni e buoni sentimenti da supermercato." (Roberto Nepoti, 'la Repubblica', 7 gennaio 2005)
"La prima volta di John Grisham in commedia, 'Christmas with the Kranks' ha generato un alto tradimento e quindi ancora un fatto di spionaggio: chi è stato? Si direbbe un mediocre regista come Joe Roth, sintonizzato sui teen agers, che stravolge la cattiva storia, nata per denunciare il finto e costoso buonismo delle cerimonie natalizie, con i pupazzi Frost sul tetto, i cenoni di famiglia, gli inutili parties. (...) Priva di tempi comici, nonostante la bravura virtuale di Allen e la simpatia quasi postuma di Aykroyd, la commediola arriva fuori tempo massimo e vorrebbe ripeterci, copiando il finale di Frank Capra, che la vita è meravigliosa. Ma a conti fatti non restano che smorfie e birignao da piccola città molto all' americana, con colonna sonora molto costosa e natalizia di Irving Berlin e altre glorie." (Maurizio Porro, 'Corriere della Sera', 8 gennaio 2004)