Foreldrar

Oscar fa il dentista ed è sposato da cinque anni. Lui e sua moglie hanno adottato da poco un bambino, ma Oscar non è un uomo felice. Lui desiderava avere un figlio naturale e, dopo numerose analisi, ha scoperto che sua moglie non poteva averne e glielo aveva nascosto per tutti questi anni. Einar è un agente di borsa. In campo professionale è un uomo invidiato e di successo, ma nella sua vita personale non è la stessa cosa. Vive da due mesi in una camera di albergo, aspettando che la moglie finalmente si renda conto aver commesso un madornale errore nel cacciarlo di casa. Katrin Rose torna in Islanda dopo aver trascorso otto anni in Svezia. Vuole rivedere suo figlio, che ormai ha 11 anni e che in tutti questi anni è vissuto con la nonna. Katrin Rose ha bisogno di un lavoro e lo trova come assistente di un dentista. Per tutti loro si tratta di cominciare una nuova vita...