Ferien

Anna, Robert e il figlio Max, sono in vacanza nella loro casa in mezzo al bosco nell'Uckermark. Durante il soggiorno vengono raggiunti anche dalla figlia di Anna, Laura, nata da un precedente matrimonio, che arriva insieme al compagno Paul e ai loro bambini. Si prospetta un'estate idilliaca da passare tutti insieme tra bagni al lago, pasti all'aperto e lunghe passeggiate, ma a rovinare l'armonia intervengono la madre di Anna, che si ammala gravemente, e l'arrivo inatteso di Sophie, sorella di Laura. Vecchi rancori e illusioni infrante emergono fino al punto di incrinare per sempre i rapporti familiari.