Eldorado

E' estate e a Montreal fa molto caldo. Incontriamo molte persone tra cui Rita, una simpatica ragazza senza tetto che si trasferisce a casa di Roxan; Henriette che si innamora del suo sensuale vicino di casa, Lloyd; una giovane coppia, Marc e Loulou, il cui rapporto è in pericolo a causa della relazione di Loulou con Lloyd. E ancora altre situazioni che nascono in un'estate che diventa sempre più calda.