Il trentenne Zapa è un onesto lavoratore che vive nel suo paese natale, un villaggio sperduto nell'Argentina. Quando il suo datore di lavoro gli chiede di fare un lavoro "speciale" per alcuni clienti particolari, Zapa accetta - non ha scelta. Irrompono in un covo di spacciatori e i clienti riempiono le loro borse, ma Zapa ora è nei guai. Per evitare la prigione è costretto a fuggire, lasciando la famiglia, la casa natìa, per i selvaggi quartieri di cemento dei margini della capitale. L'unica possibilità di andare avanti è iscriversi all'accademia di polizia. Dopo mesi di duro addestramento, Zapa si diploma: ora è un Bonaerense, un membro della più brutale e corrotta forza di polizia in Argentina. Il tempo passa, Zapa prospera: non pensa più al suo passato, ora ha il potere, ora detta le regole. Non si torna più indietro.
SCHEDA FILM
Regia: Pablo Trapero
Attori: Víctor Hugo Carrizo - Molinari, Mimí Ardú - Mabel, Hugo Anganuzzi - Polaco, Jorge Román - Zapa, Dario Levy - Gallo, Graciana Chironi - Madqe Zapa, Luis Viscat
Soggetto: Pablo Trapero
Sceneggiatura: Pablo Trapero
Fotografia: Guillermo Nieto
Musiche: Damas Gratis, Pablo Lescano
Montaggio: Nicolas Golbart
Scenografia: Sebastián Roses
Durata: 92
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Produzione: PABLO TRAPERO
NOTE
PRESENTATO NELLA SEZIONE 'UN CERTAIN REGARD' AL FESTIVAL DI CANNES 2002.