È proibito ballare

In un bar della provincia emiliana, un gruppo eterogeneo di personaggi si riunisce ad ascoltare musica jazz nel locale degli amici di lunga data Aldo e Alberto, che lo hanno aperto dopo una lunga parentesi in America Latina. Il primo è mite e goffo, quasi lo zimbello del bar e della moglie Clara; il secondo è invece sicuro di sé, disincantato e affascinante. C'è poi Davide, figlio di Aldo e Clara, un liceale grassoccio e candido, simpatico e frustrato con le ragazze, che ha per amico Salimbeni, un compagno di scuola bruttino e coltissimo. La cameriera del bar è Marta, studentessa assennata e decisa, fidanzata col pianista Andrea, ex studente di conservatorio convertito al jazz. Infine il cliente fisso Riccardo, romano sbruffone fresco sposo della bella e smaniosa Dorotea.