DENTRO LA GRANDE MELA

Uscito dalla galera, torna a casa (nel Bronx), Heinz, un giovane che tempo prima aveva usato violenza a linda, fidanzata di James, che nella mischia venne azzoppato, mentre un terzo ragazzo - Harry - ebbe la meglio sull'aggressore. Heinz è uno psicopatico e ha giurato di vendicarsi: mossosi alla ricerca di Linda dà un appuntamento notturno alla ragazza che, un po' per pietà, acconsente a vederlo. Dapprima blandita e avanti di essere sequestrata dal folle, Linda lancia da una cabina telefonica un messaggio di aiuto ad Harry che - mentre Heinz fugge portandosi sulle braccia Linda svenuta, per riparare in casa propria - si mette sulle tracce di costoro insieme a James, che alla sua ex-fidanzata è rimasto attaccatissimo. Anche la polizia bracca lo psicopatico (tra l'altro sospettato dell'omicidio di un professore, trapassato sugli scalini della villetta da una misteriosa freccia). Heinz, ormai delirante, scaraventa la madre dalla finestra e si rifugia sulla terrazza dell'edificio. James ed Harry, arrivati fin lassù, lo attaccano, ma nella lotta lui li ferisce. Mentre Linda, destatasi dal suo lungo svenimento, si ritrova fra le mani dell'assassino distesa sul cornicione dell'edificio, una freccia - lanciata da due teppistelli - trafigge Heinz che precipita sul marciapiede sottostante.