Dai papà... Sei una forza!

Wendi, figlia di Charlie e Sue McCready, è cresciuta in una cittadina di provincia con un monolitico gruppo di coetanei ed ora, alla soglia dell'università, è ancora strettamente legata al fedele Bart. Il signor Mc Cready, legato al mito del "buon partito", decide di mandare Wendi alla scuola superiore di Huntington e ricorre ad un inganno con l'aiuto del segretario della stessa. La ragazza, convinta di avere vinto una borsa di studio (che è pagata sottobanco dal padre) si rassegna a lasciare il "gruppo" - Bart compreso - al City College; e prende alloggio presso la pensione di mamma Barlow. Dopo soli pochi mesi, la solitaria Wendi cede prima al fascino di Roger (ragazzo perfetto e figlio di senatore); poi, per reazione allo smascherato inganno del padre, si lega al pazzoide pittore Klutch. Questa volta la caccia alla pecorella smarrita viene intrapresa dalla signora Sue, continuata e conclusa da Charlie con l'aiuto del comprensivo Bart. Finiti gli studi, Wendi e Bart si sposeranno.