COUPE DE VILLE

Fred Libner, che vive con la moglie in Florida, dà per telefono un tassativo ordine al figlio maggiore Marvin, sergente congedatosi dall'aeronautica: dovrà, insieme ai fratelli Bobby e Buddy, portare indenne dal Michigan fino a casa una Cadillac "coupe de ville" del '54, un dono per il compleanno della madre. I tre fratelli, diversissimi per carattere e che vivono straniati, fin da ragazzi si sono regolarmente litigati e picchiati. Marvin è il pù' duro e sbrigativo; Bobby studia in un Istituto che è piuttosto un riformatorio; Buddy - benchè molto giovane - già pensa di sposare una brunetta (Tanny), amica sua. Durante il lungo viaggio risse e battibecchi si alternano ad incidenti vari, per cui la Cadillac dovrà essere completamente rimessa a nuovo e i tre dovranno lavorare d'intesa con un meccanico, e tentare la fortuna in un cinodromo, rovandosi senza denaro. Poi Marvin confessa ai fratelli che il padre è gravemente malato, ciò fa sì che il trio si rinsaldi ed ancor più, dopo che lo stesso Marvin ha dato una robusta lezione ad un certo Rick, che aveva carpito la ragazza a Buddy. A pochi metri da casa Libner, il camioncino di un vecchio del luogo urta contro la scintillante vettura. Ma il padre non sembra nemmeno notare l'ammaccatura: infatti gli premeva soltanto che, per la festa della moglie, tutta la famiglia si trovasse riunita. Lui sa che dovrà morire, apprende da Marvin che tutti lo sanno a loro volta, ma pensa che l'epoca delle baruffe e delle scazzottate sia finita per sempre.