CORRIDA MESSICANA

Joe, incappato in un affare molto pericoloso, ha perso tutto il suo denaro e la fidanzata. Avendo la polizia sulle sue tracce, fugge, oltrepassa la frontiera e ripara in Messico proprio mentre lì sta iniziando una festa: "La settimana dell'amico americano". Inizia a ricercare Lambert, colui che lo ha raggirato e fatto finire nei guai. Lo trova immerso nella sua nuova occupazione, sta provvedendo al lancio di Montana, una delle "torere" più promettenti. Mentre Joe sta chiedendo indietro i suoi soldi a Lambert, Montana, che ha appena terminato il suo numero, gli lancia il cappello. Con questo gesto la giovane lo ha scelto come rappresentante degli Stati Uniti, è lui l'amico americano festeggiato e spesato. I due complici ne approfittano per compiere nuovi imbrogli nascondendosi dietro di lui. Ma Joe viene presto scoperto dalla polizia e arrestato insieme a Lambert. Riuscito a fuggire alla cattura, Joe si trova in un'arena dove si esibisce ed ottiene un successo insperato. Ma deve ancora riuscire a provare la sua innocenza...