Film documentario, con immagini d'epoca e numerose testimonianze, sulla carriera del celebre duo comico nato per le strade di Palermo all'inizio del dopoguerra e cresciuto tra gag, spettacoli musicali e macchiette indimenticabili del cinema e della tv degli anni '70 e '80.
SCHEDA FILM
Regia: Franco Maresco, Daniele Ciprì
Attori: Franco Franchi - Se stesso, Ciccio Ingrassia - Se stesso, Lando Buzzanca - Se stesso, Pino Caruso - Se stesso, Tony Bruno - Se stesso, Antonietta Scalisi Bonetti - Se stesso, Gregorio Napoli - Se stesso, Tatti Sanguineti - Se stesso, Giuseppe Cipri' - Se stesso, Francesco Puma - Se stesso, Lino Banfi - Se stesso, Pippo Baudo - Se stesso, Bernardo Bertolucci - Se stesso, Alberto Castellano - Se stesso, Nino D'Angelo - Se stesso, Mario Monicelli - Se stesso
Soggetto: Daniele Ciprì, Franco Maresco, Claudia Uzzo, Tatti Sanguineti
Sceneggiatura: Daniele Ciprì, Franco Maresco, Claudia Uzzo, Tatti Sanguineti
Fotografia: Daniele Ciprì
Musiche: Salvatore Bonafede
Montaggio: Franco Maresco, Claudia Uzzo, Daniele Ciprì
Scenografia: Nicola Sferruzza, Cesare Inzerillo
Costumi: Nicola Sferruzza, Cesare Inzerillo
Effetti: Mauro Vicentini
Durata: 98
Colore: B/N-C
Genere: DOCUMENTARIO
Specifiche tecniche: 35 MM (1:1,85)
Produzione: GIUSEPPE BISSO, ANDREA OCCHIPINTI PER LUCKY RED, CINICO CINEMA, ISTITUTO LUCE CON LA COLLABORAZIONE DI RAI CINEMA
Distribuzione: LUCKY RED
Data uscita: 2004-09-24
NOTE
- PRESENTATO FUORI CONCORSO ALLA 61MA MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI VENEZIA (2004)
- LE SEQUENZE SONO TRATTE DAI SEGUENTI FILM: APPUNTAMENTO A ISCHIA; L'ONORATA SOCIETA'; GIUDIZIO UNIVERSALE; I DUE DELLA LEGIONE; I DUE MAFIOSI; L'AMORE PRIMITIVO; I DUE EVASI DI SING SING; SEDOTTI E BIDONATI; I DUE PERICOLI PUBBLICI; DUE MAFIOSI CONTRO GOLDGINGER; 002 OPERAZIONE LUNA; DUE MARINES E UN GENERALE; COME SVALIGIAMMO LA BANCA D'ITALIA; LE SPIE VENGONO DAL SEMIFREDDO; COME RUBAMMO LA BOMBA ATOMICA; CAPRICCIO ALL'ITALIANA (EPISODIO: CHE COSA SONO LE NUVOLE); I ZANZARONI (EPISODIO: QUELLI CHE RESTANO); MA CHI T'HA DATO LA PATENTE?; I DUE MAGHI DEL PALLONE; LA VIOLENZA: QUINTO POTERE; AMARCORD; ULTIMO TANGO A ZAGAROLO; TODO MODO; CREMA, CIOCCOLATA E... PAPRIKA; KAOS (EPISODIO: LA GIARA).
CRITICA
"Ciprì e Maresco vogliono anche annettersi Franco e Ciccio, farne dei compagni di strada se non dei precursori (entrambi apprezzavano 'Cinico Tv', e Ingrassia doveva fare 'Cagliostro'), in parte riscrivere la storia del nostro cinema. Basta con la dittatura di titoli e generi ufficiali, sembrano dire gli autori (e alcuni degli intervistati). C'era più vita, più storia, più inventiva nei filmetti di Franco e Ciccio che nelle opere di tanti autori consacrati. Così di Pasolini, che li amava moltissimo e li usò in 'Che cosa sono le nuvole', si parla solo attraverso Ninetto Davoli; al 'Pinocchio' di Comencini sono dedicati pochi secondi, etc.; in compenso Bernardo Bertolucci ammette, ironicamente, di non aver mai visto il celebre 'Ultimo tango a Zagarolo' di Ciccio Ingrassia, nel timore di scoprire che era superiore al suo, e via così tra il serio e il faceto. Magari 95 minuti son pochi, la storia di Franco e Ciccio, anche in una chiave d'autore come quella scelta da Ciprì e Maresco, andrebbe raccontata in tv, a puntate. Speriamo in un'edizione aumentata. Anche se questi, oggi, sono solo sogni." (Fabio Ferzetti, 'Il Messaggero', 9 settembre 2004)
"Fuori concorso si aspettavano le provocazioni di Daniele Ciprì e Franco Maresco, gli inventori di 'Cinico tv' dedicatisi alla doverosa riesumazione della carriera anti-autoriale di Franco e Ciccio. 'Come inguaiammo il cinema italiano' è sembrato invece un documentario non troppo appassionato dell'argomento, un risarcimento diligente, lineare e vagamente compunto che s'impenna solo qua e là, grazie ai materiali inediti e alle amichevoli testimonianze." (Valerio Caprara, 'Il Mattino', 9 settembre 2004)
"Forse Franco e Ciccio erano troppo amati dal popolo per non essere disprezzati da un ceto intellettuale snob, così servile verso le classi dominanti. È quello che fanno capire gli interventi di alcuni illustri colleghi, da Kezich a Fofi, intervistati da Franco Maresco e Daniele Ciprì in questo omaggio non documentaristico e non solo biografico, fatto di cento spezzoni e di cento incontri con parenti, conoscenti e cineasti (anche Bernardo Bertolucci che, per scaramanzia, non ha mai visto 'Ultimo tango a Zagarolo', temendo una parodia ancora più geniale del suo capolavoro). 'Come inguaiammo il cinema italiano', dura 100 minuti, uscirà nelle sale (Rai + Lucky Red) e ha il solo difetto di cercare di far ridere di più il pubblico quando in scena non ci sono i due nostri due eroi indimenticabili." (Roberto Silvestri, 'Il Manifesto', 9 settembre 2004)
"Documentario con tutti i crismi ma personalizzato dalla vivace impronta di stile dei due ragazzacci dell'estetica del mostruoso, il film non manca della filologia necessaria: l'attenzione al regista che più ha valorizzato Franchi e Ingrassia, Lucio Fulci, le note sugli incontri 'alti' e la sottolineatura del divaricarsi tra il desiderio selettivo di Ciccio e l'onnivora generosità di Franco. Né manca l'ombra di contiguità mafiosa che avvelenò gli ultimi anni di vita di Franco. Ma il tocco più delizioso lo danno i figli, presenti al Lido, dalle cui parole emerge cristallino il senso di dignità e di rispetto e anche di amore per il proprio lavoro lasciato loro in preziosa eredità dai padri." (Paolo D'Agostini, 'la Repubblica', 9 settembre 2004)
FRANCO E CICCIO
"Franco e Ciccio, gli antenati. Prego? Sissignori: come diceva Fellini 'c'è più Italia in Franchi e Ingrassia che in tutta la commedia all'italiana', solo che il nostro paese tende a rimuovere il suo passato plebeo. Ed ecco Ciprì e Maresco, coppia cinica postmoderna, omaggiare la coppia comica premoderna con un film multistrato. Omaggio, reinvenzione, annessione, indagine critico-biografica, scavo nelle radici comiche e familiari con aneddoti e interviste semiserie a complici, critici, compagni di strada, testimoni, parenti. Si ride alle lacrime, si piange come in ogni love story, si rimpiangono le occasioni perdute, si spera in altre puntate (che forse vedremo in tv). Perché un film è poco per chi ne fece quasi 150. Ma è moltissimo per chi ha a cuore la memoria di facce, fatti, storie di un'altra Italia." (Fabio Ferzetti, 'Il Messaggero', 24 settembre 2004)
"Franco e Ciccio, gli antenati. Prego? Sissignori: come diceva Fellini 'c'è più Italia in Franchi e Ingrassia che in tutta la commedia all'italiana', solo che il nostro paese tende a rimuovere il suo passato plebeo. Ed ecco Ciprì e Maresco, coppia cinica postmoderna, omaggiare la coppia comica premoderna con un film multistrato. Omaggio, reinvenzione, annessione, indagine critico-biografica, scavo nelle radici comiche e familiari con aneddoti e interviste semiserie a complici, critici, compagni di strada, testimoni, parenti. Si ride alle lacrime, si piange come in ogni love story, si rimpiangono le occasioni perdute, si spera in altre puntate (che forse vedremo in tv). Perché un film è poco per chi ne fece quasi 150. Ma è moltissimo per chi ha a cuore la memoria di facce, fatti, storie di un'altra Italia." (Fabio Ferzetti, 'Il Messaggero', 24 settembre 2004)