C'era una volta un'estate

Duncan, un adolescente solitario, sta per affrontare le vacanze estive in una cittadina balneare del Nord-Est degli Stati Uniti con sua madre Pam, il nuovo compagno di lei, Trent, e la figlia di quest'ultimo, Steph. Pam e Trent vorrebbero formare una famiglia, ma i rapporti tra Duncan e l'uomo sono tutt'altro che amichevoli. Durante il soggiorno, mentre gli adulti sono impegnati in cene, aperitivi e gite in barca con gli amici e i vicini di casa, Duncan passa il suo tempo da solo gironzolando in bicicletta per la cittadina - anche perché Steph gli ha fatto capire chiaro e tondo di non volerlo tra i piedi - e l'unica a mostrargli un po' di simpatia sembra essere Susan, la ragazza della porta accanto, poco più grande di lui. Poi, un giorno, durante i suoi giri, Duncan entra nel Water Wizz Park, gestito dal simpatico e stravagante Owen che lo prende in simpatia e gli offre un lavoro nel parco acquatico. Tra i colleghi, i bagnanti e gli scivoli a tubo, Duncan trova finalmente la sua dimensione e vince la timidezza. Inoltre, l'amicizia con Owen gli darà la sicurezza per farsi apprezzare da Susan e, soprattutto, per affrontare Trent; questi, infatti, si rivelerà un uomo differente anche agli occhi di Pam...