C'è Sartana... vendi la pistola e comprati la bara!

Dopo aver assistito, non visto, all'assalto e al successivo tentativo di distruzione, ad opera di alcuni banditi capeggiati dal messicano Mantas, di un carro apparentemente carico d'oro, ma che in realtà conteneva solo sabbia, Sartana, un pistolero, decide di scoprire le ragioni del misterioso episodio. Travestito da messicano si reca ad Appaloosa, prendendo alloggio nel saloon della disonesta Trixie, dove ben presto intuisce che il responsabile delle finte spedizioni d'oro e delle altrettanto finte rapine è un funzionario della General Mines, Samuel Spencer, che ha agito d'accordo con Mantas. Intanto, richiamato dall'oro, anche un altro pistolero, Sabata, è giunto ad Appaloosa e Spencer, fallito un tentativo di far uccidere Sartana, decide di liberarsi dei due famosi pistoleri affidando a entrambi la scorta a un falso carico d'oro, per metterli l'uno contro l'altro e poter così fuggire indisturbato in Messico. Ma il suo piano fallisce: sorpreso da Mantas, egli viene ucciso e mentre il bandito è a sua volta eliminato da Sartana, questi e Sabata recuperano l'oro accumulato da Spencer, respingendo un tentativo di appropriazione compiuto da Trixie con l'appoggio dei minatori.