Regia: Ventura Pons
Attori: David Selvas - Uomo giovane, Laura Conejero - Donna giovane, Julieta Serrano - Donna grande, Montserrat Salvador - Donna vecchia, Agustín González - Uomo vecchio, Sergi López, Naim Thomas - Nen
Soggetto: Ventura Pons, Sergi Bebel - testo teatrale e racconto
Sceneggiatura: Sergi Bebel
Fotografia: Jesus Escosa
Musiche: Carles Cases, Maria Del Mar Bonet
Montaggio: Pere Abadal, Xavier Baste'
Scenografia: Gloria Martí-Palanqués
Arredamento: Gloria Martí-Palanqués
Costumi: Martha Flores
Effetti: Bernat Puig
Altri titoli:
Carícias
Caresses
Durata: 94
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Tratto da: testo teatrale e racconto di Sergi Belbel
Produzione: ELS FILMS DE LA RAMBLA, TELEVISION ESPANOLA