Calvaire

Alcuni giorni prima di Natale, Marc Stevens, un intrattenitore che sta viaggiando col suo furgone, a causa di un guasto del locomotore viene bloccato di notte nel mezzo di un bosco nella paludosa regione Hautes Fagnes di Liège. Qui incontra uno strano tizio che dice di essere in cerca del suo cane, e accompagna Marc in una locanda. Il locandiere, Mr. Bartel, si offre di riparare il furgone, avvertendo Marc di non avventurarsi nel frattempo nel vicino villaggio. Ma durante una passeggiata notturna, Marc si trova invischiato in un terribile incubo...