Anna, una giornalista della BBC, decide di andare in India. Tutte le lettere che la sua prozia Olivia scriveva alla sorella, alla sua nonna, negli anni Venti le sembrano estremamente interessanti. Olivia, giovanissima sposa, aveva all'epoca seguito in Oriente il marito, funzionario di Sua Maestà britannica, giovane e anche lui innamorato, ed era rimasta affascinata da quel mondo, così in contrasto con la facciata ed il perbenismo dei residenti inglesi: per innamorarsi poi del Nababbo del piccolo Stato ancora abbastanza autonomo, dove le famiglie inglesi trascorrono giornate che alla donna paiono noiose ed interminabili. Olivia aveva ceduto al signorotto; rimasta incinta di un bambino, che essa non sapeva se attribuire a questi o al marito, la donna aveva poi volontariamente abortito. Separatasi dal marito, Olivia aveva quindi vissuto con l'amante per morire, a suo tempo, tutta sola, deposto in seguito e morto il Nababbo, nella nuova Patria di adozione. Anna ripercorre l'itinerario della sua prozia, rimane incantata dall'India, dove riti e magie ancora resistono, rivisita i luoghi che la lettura delle missive le ha anticipati, vive nella semplicissima dimora di una famiglia indiana e dal giovanotto di casa avrà un figlio. Ma Anna, sulle prime incline all'idea di liberarsene, quel figlio, a differenza di Olivia, lo vorrà andando anzi a partorirlo nella località montana, che è stata l'ultima tranquilla residenza della sorella di sua nonna. Forse la Storia si ripete, ma non sempre nelle medesime condizioni o con analoghe soluzioni dei problemi delle persone.
SCHEDA FILM
Regia: James Ivory
Attori: Christopher Cazenove - Douglas Rivers, Greta Scacchi - Olivia, Julian Glover - Signor Crawford, Patrick Godfrey - Dottor Saunders, Jennifer Kendal - Signora Saunders, Sajid Khan, Julie Christie - Anne, Barry Foster, Nickolas Grace - Harry, Madhur Jaffrey, Amanda Walker, Jayut Kripilani, Charles McCaughan - Chid, Tarla Metha, Ratna Pathak, Parveen Paul, Zakir Hussain - Inder Lal, Sudha Chopra, Shashi Kapoor - Il nababbo
Soggetto: Ruth Prawer Jhabvala - romanzo
Sceneggiatura: Ruth Prawer Jhabvala
Fotografia: Walter Lassally
Musiche: Richard Robbins
Montaggio: Humphrey Dixon
Scenografia: Wilfred Shingleton
Costumi: Barbara Lane
Durata: 124
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: PANORAMICO
Tratto da: romanzo "Calore e polvere" di Ruth Prawer Jhabvala
Produzione: MERCHANT IVORY PRODUCTIONS
Distribuzione: ACADEMY PICTURES (1985) - MULTIVISION (COLLECTION)