Caccia al fantasma

I comici Ole Olsen e Chic Johnson gestiscono un nightclub a Manhattan, che si trova accanto ad una vecchia casa, nella quale si sono appena trasferiti il colonnello Marshall con le sue due figlie musiciste Melinda e Susanna. Di notte le due ragazze vengono svegliate da dei misteriosi rumori e vedono delle strane scritte sui muri. Susanna esce di casa per chiedere aiuto e s'imbatte in Ole e Chic, che decidono di aiutare le ragazze. Girando per la casa i ragazzi scoprono che la casa è infestata da un capriccioso fantasma playboy, amante della musica classica. Ole e Chic apprifittando di ciò, riescono a far uscire il fantasma fuori dalla casa organizzando un numero musicale molto vivace nel loro locale. Il problema sembra risolto, ma i rumori nella casa continuano. Ole e Chic tornano nella casa ed esplorando la vecchia cantina scoprono un nascondiglio di liquori pregiati, che vengono trafugati da dei ladri travestiti da animali sotto la guida di un misterioso capo, dal volto mascherato. La banda, visto che non è riuscita a cacciare via gli inquilini spaventandoli, decide di ucciderli. Dopo una serie di scene comiche si ritrovano tutti nel locale di Ole e Chic impegnati in una grossolana rissa, fino all'arrivo della polizia, che arresta la banda e smaschera il loro capo, e la storia si conclude con Melinda che si esibisce in uno dei suoi pezzi musicali.