Babe va in città

Concluse tutte le peripezie che lo hanno tenuto a lungo impegnato, Babe fa ritorno alla fattoria Hoggett. L'entusiasmo con cui Babe vuole stare al fianco del suo capo provoca un incidente che costringe il fattore a letto con un'ingessatura. I lavori nei campi si fermano e subito arrivano gli esattori della banca che esigono la riscossione dell'ipoteca che grava sulla fattoria. L'unica speranza che rimane alla signora Hoggett per salvare la proprietà è quella di esibire ad una fiera, in cambio di un compenso, il maialino guardiano di pecore. Contrariato, Babe segue la decisione della padrona, insieme arrivano in città, ma qui le cose non vanno come previsto. L'esibizione alla fiera non avviene. Senza punti di riferimento, la signora Hoggett e Babe trovano alloggio in uno strano albergo, l'hotel Pulcilandia, dove l'unico ospite umano è Fugly Floom. Babe intanto fa amicizia con altri animaletti: due cani di razza Border Collie, una scimmia cappuccina, un mastino napoletano, un bulldog, un gatto persiano blu, un'oca Indian Runner, due pecore di razza Leicester, un orango, alcuni scimpanzé, dei topi canterini. Dopo varie peripezie, la signora Hoggett viene arrestata, e l'albergo deve essere chiuso. Gli animaletti, affamati, cercano di organizzare una difesa. I loro sforzi alla fine sono premiati. La signora Hoggett viene assolta e liberata, l'hotel Pulcilandia viene rilevato e ricostruito. Con i soldi ricavati Hoggett, ormai guarito, riesce a pagare i propri debiti. L'orango rimane alla fattoria, gli altri animaletti trovano sistemazione. Hoggett fa arrivare di nuovo l'acqua ai campi. Il lavoro riprende, e lui ringrazia Babe che, ancora una volta, ha salvato la situazione.