Obelix s'innamora di una ragazza appena arrivata nel suo villaggio natale in Gallia. Ma il suo cuore presto viene spezzato quando si fa vivo il suo fidanzato. I due amanti però vengono rapiti dai romani, e Asterix e Obelix si offrono di andarli a cercare. Il loro sarà un viaggio avventuroso che coinvolgerà gladiatori, schiavi, burocrati e alla fine incontreranno anche lo stesso Imperatore, Giulio Cesare....
SCHEDA FILM
Regia: Paul Brizzi, Gaëtan Brizzi
Soggetto: René Goscinny - fumetto, Albert Uderzo - fumetto
Sceneggiatura: Pierre Tchernia
Fotografia: Philippe Lainé
Musiche: Vladimir Cosma
Montaggio: Robert Isnardon, Monique Isnardon
Scenografia: Michel Guérin
Effetti: Keith Ingham
Altri titoli:
Asterix e la sorpresa di Cesare
Durata: 80
Colore: C
Genere: ANIMAZIONE
Specifiche tecniche: EASTMANCOLOR
Tratto da: fumetto di René Goscinny e Albert Uderzo
Produzione: GAUMONT INTERNATIONAL, DARGAUD FILM, LES PRODUCTIONS RENÉ GOSCINNY
NOTE
- VOCI DELLA VERSIONE ORIGINALE DI: ROGER CAREL (ASTERIX), PIERRE TORNADE (OBELIX), SERGE SAUVION (JULES CESAR), PIERRE MONDY (CAIUS OBTUS), PIERRE TCHERNIA (TERMINUS), SEVERINE MORISOT (FALBALA), HENRI LABUSSIERE (PANORAMIX)