L'undicenne Roger è in affidamento, con Miguel, più grandicello, e J. P., un bambino di colore, alla volenterosa Maggie Nelson in attesa di una famiglia che lo adotti in quanto il padre non può mantenerlo (questi gli ha promesso che lo prenderà con sé qualora gli "Angels", la squadra locale di baseball, vincessero il campionato). E' una promessa volutamente assurda dato che la squadra è ultima in classifica, ma Roger la sera rivolge un'accorta preghiera a Dio affinché mandi qualcuno ad aiutare questi campioni. Improvvisamente la domenica successiva ecco degli alati messaggeri, visibili solo a Roger e capitanati da Al, trasformare gli "Angels" guidati dall'irascibile allenatore George Knox in capacissimi atleti: addirittura un "vecchio" lanciatore infortunato, Mel Clark, che Knox si ostina a tener fuori, viene massaggiato alla spalla dolorante da un angelo ed entrato lascia a zero i battitori. La squadra è ormai a due partite dal titolo quando il tribunale dei minori si vede costretto a togliere Roger al padre, che pur dispiaciuto, in crisi per la morte della moglie, si è lasciato andare e non può assolutamente grarantirgli un futuro. Roger è disperato ed alla sua amarezza si aggiunge l'inevitabile sconfitta della squadra, priva della sua mascotte che vede gli angeli. Knox cerca di consolare Roger, ma Ranch Wilder, lo speaker dello stadio, ex avversario sleale di Knox (un suo fallo intenzionale ha interrotto la carriera dell'ex campione), scopre la faccenda degli angeli da J. P. e tenta di screditare il rivale tramite stampa: ma in una conferenza la sincerità di Knox ed un sagace intervento di Maggie convincono anche lo scettico presidente della squadra. Si arriva alla finale, dove però Al comunica a Roger che i giocatori dovranno vedersela da soli. Nonostante sia stremato dai continui lanci e da una malattia inesorabile (come Al confida al rattristato Roger) Mel lancia l'ultima palla, credendo che gli angeli siano scesi ad aiutarlo, e gli "Angels" conquistano il titolo. Knox, ormai trasformato come uomo, decide di adottare Roger e J. P., che così trovano una famiglia.
SCHEDA FILM
Regia: William Dear
Attori: Danny Glover - George Knox, Brenda Fricker - Maggie Nelson, Tony Danza - Mel Clark, Christopher Lloyd - Al, Ben Johnson - Hank Murphy, Jay O. Sanders - Ranch Wilder, Joseph Gordon-Levitt - Roger, Milton Davis Jr. - J.P., Taylor Negron - David Montagne, Adrien Brody - Danny Hemmerling, Matthew McConaughey - Ben Williams, Dermot Mulroney - Sig. Bomman, Albert Alexander Garcia - Pablo Garcia, Tim Conlon - Wally, Stoney Jackson - Ray Mitchell, Neal McDonough - Whitt Bass, Tony Longo - Triscuitt Messmer, Robert Clohessy - Frank Gates, Connie Craig - Carolyn, Jonathan Proby - Miguel Scott, Israel Juarbe - Jose Martinez
Soggetto: Richard Conlin
Sceneggiatura: Dorothy Kingsley, George Wells, Holly Goldberg Sloan
Fotografia: Matthew F. Leonetti
Musiche: Randy Edelman
Montaggio: Bruce Green
Scenografia: J. Dennis Washington
Costumi: Rosanna Norton
Effetti: Frank W. Tarantino, Cinema Research Corporation, Cinesite Digital Film Center, Ipa The Editing House, Pacific Data Images (PDI), Praxis Film Works
Altri titoli:
Angels - Angeli
Angeli
Durata: 103
Colore: C
Genere: COMMEDIA
Specifiche tecniche: 35 MM, PANORAMICA - TECHNICOLOR
Tratto da: basato sul film "Angels in the Outfield" (1951) di Clarence Brown
Produzione: IRBY SMITH, JOE ROTH, ROGER BIRNBAUM PER CARAVAN PICTURES, WALT DISNEY PICTURES
Distribuzione: BUENA VISTA INTERNATIONAL ITALIA (1995)
NOTE
- REVISIONE MINISTERO MAGGIO 1995.