Angeli nell'inferno

Appena giunta al fronte la recluta Hacker è aggregata alla seconda squadra e affidata alle cure del Sergente Cooley. Giovane ed inesperta, la recluta stenta a capire il diverso carattere dei compagni e si affida perciò alle cure del suo diretto superiore che dopo il primo scontro a fuoco, non solo gli insegna a difendersi, ma soprattutto a non lasciarsi prendere dal piacere di uccidere. Fra i due nasce una certa intimità che spinge il sergente a rivelare a Hacker alcuni particolari segreti della sua vita. Queste confidenze e una affinità di vedutedeterminano una salda amicizia fra i due soldati. Nel frattempo alla seconda squadra viene affidata una difficile missione nel corso della quale il sergente rimane ferito. Hacker incurante del pericolo, soccorre l'amico e in seguito, quando il ferito viene rimpatriato, lo sostituisce alla guida della stessa squadra, divenendo a sua volta l'amico e la guida di altri giovani.