An Everlasting Piece

Colin è cattolico, mentre George è protestante: nella Belfast degli anni '80 avrebbero potuto essere nemici, mentre invece diventano soci in affari. Dopo aver convinto un venditore di parrucche un po' strano, soprannominato Scalper, a cedere loro la sua attività, i due cominciano con le vendite porta a porta, trovandosi sempre in quartieri pericolosi per l'uno o per l'altro. Quando però il loro distributore esclusivo sembra mollarli per la concorrenza, Colin e George riescono ad ottenere ordini consistenti, sia dai Cattolici che dai Protestanti, ma una delle loro parrucche in mano all'IRA potrebbe metterli nei guai...