Regia: Nagisa Ôshima
Attori: Sayuri Tachikawa - Okiku, Takao Yoshizawa - Kazuko Contadino, Choichiro Kawarazaki - Tamezo, Minoru Chiaki - Soho Tanaka, Sue Mitobe - Maki, Mikijirô Hira - Katsuie Matsukura, Yoshi Kato - Suo Nonno, Tetsuo Ashida - Zenemon Uama, Rentarô Mikuni - Emonsaku Pittore, Kikue Nori - Marta, Hashizo Okawa - Amakusa Shiro, Ryutaro Otomo - Shnbe Oka, Takamaru Sasaki - Jinbe, Kei Satô - Mondo Taga, Mutsuhiro Toura - Il Ronin, Mieko Kiuchi - Ume, Tokue Hanazawa - Yozaemon, Oka Satomi - Sakura
Sceneggiatura: Toshiro Ishido, Nagisa Ôshima
Fotografia: Shintaro Kawasaki
Musiche: Riichiro Mababe
Montaggio: Shintarô Miyamoto
Durata: 100
Colore: B/N
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: SCOPE
Produzione: HIROSHI OKAWA PER LA TOEI DI KYOTO
Distribuzione: TOEI KYOTO