Al di là del ponte

Schaffner è un finanziere che ha molti affari illegali e truffe alle spalle. Scoperto di essere nel mirino della polizia, fugge da New York tentando di raggiungere il Messico, dove ha messo al sicuro un ingente patrimonio. Sul treno conosce un uomo e, approfittando del fatto che questi si ubriaca, gli ruba il passaporto e si disfa dello scomodo testimone gettandolo dal treno. Ma ha deciso di sostituirsi all'uomo sbagliato: Scarff è l'assassino del presidente del Messico a cui la polizia del luogo sta dando una caccia serrata. Non gli resta che ritrovare l'uomo e riappropriarsi del suo passaporto e del bagaglio. Lo ritrova e vede in lui l'unico modo di attraversare il confine e diventare ricco. Ma il destino gioca brutti scherzi e Carl si ritrova in Messico, dove non può essere estradato in America, ma solo, con l'unica compagnia del cane di Scarff. Sarà questa a condurlo verso un destino fatale...