A denti stretti

Gino Longa, un big della malavita americana, viene a sapere che la moglie lo sta tradendo, in una camera d'albergo con il ballerino Peter. Longa si reca sul posto e uccide i due amanti. E' però visto da Thomas Chanard, un cameriere francese il quale, pauroso della reazione del gangster, fugge al suo paese d'origine, sulle coste di Calais. Sui suoi passi si mettono immediatamente il tenente di polizia Hobbard - a cui il procuratore generale Gibson ha affidato il compito di portargli il testimone, che con la deposizione nell'importante processo potrebbe risultare decisivo per la sua elezione e senatore - e Flaggert, un killer incaricato da Longa di eliminare Chanard. Thomas viene accolto nel paese con molta ostilità poiché, prima di partire, aveva avuto una relazione con Catherine da cui è nato un bimbo. Il marito della donna e i suoi potenti amici perseguitano Chanard, proprio mentre questi è braccato dal poliziotto e dal killer. Quando, per salvarsi, Thomas decide di consegnarsi a Hobbard, costui riceve un telegramma tramite il quale Gibson gli comunica che non è più interessato alla cattura del Chanard, perché nella campagna elettorale è validamente sostenuto da Longa, col quale ha trovato un accordo. Lasciato a se stesso, Thomas viene ucciso da Flaggert.