Siamo nel 1925, a Mosca, dove si stanno svolgendo le ultime prove del dramma "Ponzio Pilato" di Nikolaj Maksudov. Spaventato da alcune espressioni del testo, secondo le quali ogni potere è contro la libertà, il direttore del teatro ricorre al presidente dell'associazione scrittori proletari. Nella vicenda si inserisce Satana, nelle vesti di un maestro di magia nera, il professor Woland, assistito da Azazillo e da Koroviev. Il diavolo, pur facendo del suo meglio, non riesce ad impedire l'accantonamento del dramma e l'internamento di Nikolaj in un manicomio. Non migliore fortuna ha la dolce Margherita, la moglie di un poliziotto, innamorata dello scrittore e sua discreta consolatrice, che non riesce a ottenere spiegazioni o a raggiungere l'amato. Woland allora allestisce con i suoi assistenti la propaganda e la messa in scena della prima di "Ponzio Pilato", quindi, alla presenza di un folto pubblico, deride con uno spettacolo di magia l'avidità e l'incoerenza dei moscoviti. Nikolaj, miracolosamente presente, assiste al suo dramma poi muore abbandonato nel letto ove è stato legato con la camicia di forza. Margherita è sola nel teatro abbandonato dagli spettatori, terrorizzati e caricati dalla polizia.
SCHEDA FILM
Regia: Aleksandar Petrovic
Attori: Ugo Tognazzi - Nikolaj Maksudov, Mimsy Farmer - Margherita, Alain Cuny - Prof. Woland/Satana, Velimir 'Bata' Zivojinovic - Koroiev, Pavle Vujisic - Azazelo, Fabian Sovagovic - Berlioz, Ljuba Tadic - Ponzio Pilato, Zlato Munidic - Oskar Danilovic, Danilo 'Bata' Stojkovic - Bobov, Tasko Nacic - Rimsky, Fahro Konjhodzic - Lavrovic, Ratomir Reljc - Gesu' Cristo, Janez Vrhovec - Latunsky, Eugen Verber - Ariman, Branka Veselinovic - Madame Ariman
Soggetto: Michail Bulgakov - romanzo
Sceneggiatura: Roman Weingarten, Aleksandar Petrovic, Amedeo Pagani, Barbara Alberti
Fotografia: Roberto Gerardi
Musiche: Ennio Morricone
Montaggio: Mihajilo Ilic
Scenografia: Vlastimir Gavrik
Costumi: Dvina Jovahovic Kauzlaric
Effetti: Dusan Vukotic
Altri titoli:
The Master and Margaret
The Master and Margherite
Durata: 100
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: PANORAMICA TECHNICOLOR, EASTMANCOLOR
Tratto da: romanzo omonimo (1967, postumo) di Michail Bulgakov
Produzione: EURO INTERNATIONAL FILM, DUNAV FILM
Distribuzione: EURO