VALIDITA' GIORNI 10

Un modesto impiegato, traduttore di dialoghi presso una casa cinematografica trova in terra un biglietto ferroviario per Venezia e, con l'intenzione di restituirlo al proprietario finisce per compiere il viaggio egli stesso. Una volta a Venezia, senza denari, si troverebbe in un bell'imbarazzo se un simpatico cameriere d'albergo non lo aiutasse. Il giorno dopo, però, il cameriere viene licenziato ed i due cercano disperatamente una soluzione al loro problema economico. Intanto il giovanotto ha conosciuto una fanciulla, piuttosto misteriosa, che egli crede una ladra internazionale. Deciso a redimerla, la conduce con sé in motoscafo per evitarle di incontrarsi con un losco individuo cui la ragazza sembra interessarsi. Ma, al largo, la fanciulla gli confida di essere la funzionaria di una società di assicurazioni, che cerca di recuperare una preziosa collana trafugata. - il cui ladro ella sospetta appunto che sia l'individuo con il quale ha appuntamento - per evitare di pagare il vistosissimo premio di assicurazione. Tutto contento il giovanotto si associa alla fanciulla e riesce egli stesso ad impossessarsi del gioiello. L'avventura termina con un felice fidanzamento.